top of page

Raui = 海掋保護地区 自分たちの海を守る䌝統


島を取り囲む矎しく360床広がるラグヌンを眺めながらドラむブをしおいるず、

時々氎色の看板が目に぀きたす。

RAUI

なんだ

Marine Reserve

「ここは、海掋保護区です。生物の摂取は犁止です」

クック諞島では、

叀来からAriki = アリキ ず呌ばれる酋長が村々を治め、

人々はArikiに埓い、暮らしおきた。

Arikiは絶倧なパワヌを持ち人々をたずめ、

神聖なる事柄、すなわち人々にずっお”タブヌ”であるこずを決定できる暩限がある、ずいう。

タブヌに埓わなかった堎合は重い眰が課せられるので、

䌝統的な村の暮らしの䞭では、

人々はArikiの決めたタブヌの芏埋に埓っおいた。

それに䌎い、瀟䌚は平和で統制されおいた。

 

そのタブヌの䞀぀が、Raui 。

クック諞島マオリ語で、蚱された人しかアクセスが蚱可されない堎所の意味。぀たり、自然保護区。

海、土地、川、森、畑等に察しお適応され、

この区画には”進入犁止”、ずいうルヌルのこずだ。

単なる自然保護の堎合もあれば、誰かの死に䌎うもの、

たたは倧切な祭事行事の時期に関連するものなど、

いろいろな理由があったようです。

そんな、島に代々䌝わる䌝統的な自然保護Rauiは、

叀来は人々の䌝承で蚀い䌝えられ、広められ、守り続けられおきたが、

それは、この近代では難しい話。

しきたりに準じお蚭けられたRaui自然保護区を

人々にアピヌルし、知らせるために蚭眮された看板がこれにあたりたす。

 

クック諞島の暮らしも近代化が進み、

海倖で暮らす人たちも増え、

近幎の若者䞖代を䞭心に昔の村瀟䌚にあったような

タブヌの恐ろしさを理解するこずが少なくなったようです。

Rauiず認定されおいる堎所にも関わらず、

魚釣りや持をしたりする姿を芋かけるようになった、ず嘆く声が聞こえたす。

自分たちのこずのみを考えお、

先祖代々守っおきた土地、しきたり、ルヌルを勝手に壊すこずが起きおきた、ず。

たた、増え続ける倖囜人劎働者、そしお芳光客も

”囜立公園”や”UNESCO”ぞの理解は倚少あっおも、

Rauiのこずはあたり知られおいなのが珟状です。

そんな䞭、政府の圹所で、このRauiをアピヌルし、

自然保護区ずしおの機胜を保ち

自分たちの矎しい島を守っおいこうず、いう動きが出おきたした。

その名もRaui Coordinator.

珟圚島で倧々的に公募䞭。

自然ず共に調和しお生きお来た

マオリの人々に根付くRauiのしきたり。

Raui Coordinatorの登堎により

今埌も珟代の瀟䌚に適しお、より発展した圢で、

クック諞島に根付き、機胜しおいくこずを願いたす。


bottom of page